Abrir archivo SRT en Mac

avatar
Nov 26, 2024
thumbnail

SRT es uno de los formatos de archivo de subtítulos más populares. Es un archivo de texto plano que incluye toda la información relacionada con los subtítulos. Sin embargo, abrir archivos SRT puede ser complicado porque no todos los reproductores de medios soportan archivos de subtítulos externos. Para reproducir películas con subtítulos en Mac, necesitas una herramienta confiable como Elmedia Player. 

Elmedia Player es un reproductor multimedia versátil para Mac. Soporta una inmensa variedad de formatos de audio y video, y también es uno de los mejores visores de SRT que los usuarios de Mac pueden conseguir. Elmedia permite cargar subtítulos en diferentes formatos, incluyendo .srt, .ass, .smil, y además te ofrece una serie de funciones para trabajar con subtítulos. Puedes cargar subtítulos tanto automáticamente como manualmente, buscar subtítulos en línea, personalizar su apariencia a tu gusto y solucionar fácilmente cualquier problema de sincronización. Sigue leyendo para aprender cómo leer archivos SRT.

¿Qué es un archivo de video SRT?

Abreviatura de archivo de subtítulos SubRip, un archivo SRT contiene el texto de los subtítulos y detalles de sincronización para que los subtítulos aparezcan en el momento adecuado en el video. Es importante tener en cuenta que un archivo SRT no incluye ningún video o audio, y es solo un archivo de texto diseñado para acompañar contenido de video o audio. 

Los archivos SRT se pueden descargar de sitios web, o puedes usar cualquier editor de subtítulos SRT como WordPad y crear un archivo de subtítulos manualmente.

Abrir archivo SRT en Mac

Cómo abrir un archivo SRT en Mac OS con Elmedia Player

Ahora que hemos respondido a la pregunta “¿Qué es un archivo SubRip?”, es momento de aprender cómo ver tus videos favoritos con subtítulos. A continuación, encontrarás una guía paso a paso sobre cómo usar Elmedia y abrir un archivo SRT.

1. Descargue Elmedia Player desde el sitio web oficial o desde la App Store.

2. Inicie la aplicación desde el menú de aplicaciones de su Mac.

Descargar Elmedia Player

3. Asegúrese de que el archivo de subtítulos y el vídeo estén en la misma carpeta.

4. Arrastre y suelte el video que desea reproducir en la ventana del reproductor. El video comenzará a reproducirse junto con los subtítulos.

Reproducir vídeo con subtítulos

5. Si hay varios archivos SRT en diferentes idiomas, presione el botón “S” para cambiar entre los idiomas.

Elmedia Player: Características de las Versiones Gratuita y PRO

Mientras que la versión gratuita de Elmedia Player te permite reproducir cualquier tipo de contenido y ofrece una gran experiencia de visualización, también hay una versión PRO que tiene aún más que ofrecer. Aquí hay algunas de las características destacadas que obtienes con Elmedia.

Amplio Soporte de Subtítulos

Con Elmedia Player, puedes estar completamente seguro de que puedes cargar cualquier archivo de subtítulos para acompañar tu video. No solo funciona con archivos .srt, sino que también admite .ass, .smil, .jss, .rt, .utf, .smi, .txt, .ssa.

Búsqueda de Subtítulos en Línea

Olvídate de la tediosa búsqueda de subtítulos. Elmedia Player está integrado con la plataforma OpenSubtitles.com, lo que significa que puedes encontrar fácilmente los subtítulos perfectos para tus videos en minutos.

Creación de Listas de Reproducción

Los archivos de video y audio pueden organizarse en listas de reproducción personalizadas. Crea listas de tus pistas musicales favoritas para escuchar de fondo, o recopila películas y clips de video que te gustaría ver más tarde. La función de creación de listas de reproducción está disponible de forma gratuita.

Sincronización de Audio/Video

Es muy molesto cuando el audio no está sincronizado con el video. Afortunadamente, el problema de desincronización puede solucionarse fácilmente. Elmedia Player te permite ajustar el retraso de sonido en tus videos para mantenerlos en perfecta sincronía.

Desentrelazado de Video

Utiliza la herramienta de desentrelazado de Elmedia Player para deshacerte de la borrosidad, el parpadeo y las rayas. La reproducción inconsistente ya no te molestará.

Soporte para Múltiples Formatos

Este reproductor de video para Mac puede abrir casi cualquier formato de medio, desde formatos populares como MP4, AVI y MOV hasta otros menos conocidos como FLV. No se requieren códecs adicionales.

Soporte AirPlay

¿Quieres transmitir tu película en la pantalla grande? Esto se hace fácilmente con Elmedia Player. Al actualizar a la versión PRO, podrás transmitir a Apple TV, Chromecast y otros dispositivos AirPlay y DLNA.

Haz Capturas de Pantalla Perfectas

Tomar capturas de pantalla es otra función PRO. Además, Elmedia es capaz de grabar una serie de capturas de pantalla de cualquier video.

Gestiona Controles de Reproducción

Controla todo lo relacionado con la reproducción: ajusta la velocidad de reproducción, corrige el retraso de audio y subtítulos, utiliza el modo picture-in-picture. Incluso puedes marcar tus partes favoritas de un video y volver a ellas más tarde.

Preguntas Frecuentes

Puedes abrir archivos SRT usando reproductores multimedia como Elmedia, VLC, KMPlayer, etc. Puedes poner en cola el SRT descargado para reproducirlo a través del menú Subtítulo > Agregar archivo de subtítulo.

SRT (significa SubRip Subtitle) se refiere al formato de archivo de subtítulos. Los archivos SRT contienen los textos de los subtítulos y el momento en el que el texto debe aparecer en el video. No incluye ningún contenido de video o audio.

Usaremos Elmedia Player como ejemplo:

  1. Descarga e inicia Elmedia Player.
  2. Asegúrate de que los archivos .srt y .mp4 estén en la misma carpeta.
  3. Haz clic derecho en el archivo de video y selecciona “Abrir con” > Elmedia. El video debería comenzar a reproducirse junto con los subtítulos.