Apri file SRT su Mac

avatar
Nov 26, 2024
thumbnail

SRT è tra i formati di file di sottotitoli più popolari. È un file di testo semplice che include tutte le informazioni relative ai sottotitoli. Tuttavia, aprire i file SRT può essere complicato perché non tutti i lettori multimediali supportano file di sottotitoli esterni. Per guardare film con sottotitoli su Mac, è necessario uno strumento affidabile come Elmedia Player.

Elmedia Player è un versatile lettore multimediale per Mac. Supporta un’immensa varietà di formati audio e video, ed è anche uno dei migliori visualizzatori di SRT che gli utenti Mac possono ottenere. Elmedia consente di caricare sottotitoli in diversi formati, inclusi .srt, .ass, .smil, e offre inoltre una serie di funzioni per lavorare con i sottotitoli. Puoi caricare i sottotitoli sia automaticamente che manualmente, cercare sottotitoli online, personalizzarne l’aspetto a tuo piacimento e correggere facilmente eventuali problemi di sincronizzazione. Continua a leggere per sapere come leggere i file SRT.

Che cos'è un file video SRT?

Abbreviazione di SubRip Subtitle file, un file SRT contiene il testo dei sottotitoli e i dettagli del timing in modo che i sottotitoli appaiano al momento appropriato nel video. È importante notare che un file SRT non include alcun video o audio ed è solo un file di testo progettato per accompagnare contenuti video o audio.

I file SRT possono essere scaricati da siti web o puoi utilizzare un qualsiasi editor di sottotitoli SRT come WordPad e creare un file di sottotitoli manualmente.

Apri file SRT su Mac

Come aprire un file SRT su Mac OS con Elmedia Player

Ora che abbiamo risposto alla domanda “Cos’è un file SubRip”, è il momento di imparare come guardare i tuoi video preferiti con i sottotitoli. Di seguito troverai una guida passo-passo su come utilizzare Elmedia e aprire un file SRT.

1. Scarica Elmedia Player dal sito Web ufficiale o dall’App Store.

2. Avvia l’app dal menu Applicazioni del tuo Mac.

Scarica Elmedia Player

3. Assicurati che il file dei sottotitoli e il video siano nella stessa cartella.

4. Trascina e rilascia il video che vuoi riprodurre nella finestra del player. Il video inizierà a essere riprodotto insieme ai sottotitoli.

Riproduci il video con i sottotitoli

5. Se sono presenti più file SRT in lingue diverse, premere il pulsante “S” per passare da una lingua all’altra.

Elmedia Player: Versioni gratuiti e PRO Caratteristiche

Sebbene la versione gratuita di Elmedia Player ti consenta di riprodurre qualsiasi tipo di contenuto e offra un’ottima esperienza di visualizzazione, esiste anche una versione PRO che ha ancora di più da offrire. Ecco alcune delle straordinarie funzionalità che ottieni con Elmedia.

Supporto Estensivo per i Sottotitoli

Con Elmedia Player, puoi essere completamente sicuro di poter caricare qualsiasi file di sottotitoli per accompagnare il tuo video. Non solo funziona con file .srt, ma supporta anche .ass, .smil, .jss, .rt, .utf, .smi, .txt, .ssa.

Ricerca Sottotitoli Online

Dimentica la ricerca faticosa dei sottotitoli. Elmedia Player è integrato con la piattaforma OpenSubtitles.com, il che significa che puoi trovare facilmente i sottotitoli perfetti per i tuoi video in pochi minuti.

Creazione Playlist

I file video e audio possono essere organizzati in playlist personalizzate. Crea playlist dei tuoi brani musicali preferiti da ascoltare in background o raccogli film e clip video che desideri guardare più tardi. La funzione di creazione delle playlist è disponibile gratuitamente.

Sincronizzazione Audio/Video

È molto fastidioso quando l’audio non è sincronizzato con il video. Fortunatamente, il problema di desincronizzazione può essere facilmente risolto. Elmedia Player ti consente di regolare il ritardo del suono nei tuoi video per mantenerli perfettamente sincronizzati.

Deinterlacciamento Video

Usa lo strumento di deinterlacciamento di Elmedia Player per eliminare sfocature, sfarfallio e strisce. La riproduzione incoerente non ti disturberà più.

Supporto per Formati Multipli

Questo lettore video per Mac può aprire quasi qualsiasi formato multimediale, dai formati più diffusi come MP4, AVI e MOV ai formati di nicchia come FLV. Non sono necessari codec aggiuntivi.

Supporto AirPlay

Vuoi trasmettere il tuo film sul grande schermo? Questo è facilmente realizzabile con Elmedia Player. Aggiornando alla versione PRO, potrai trasmettere a Apple TV, Chromecast e altri dispositivi AirPlay e DLNA.

Fai Screenshot Perfetti

Fare screenshot è un’altra funzione PRO. Inoltre, Elmedia è in grado di registrare una serie di screenshot di qualsiasi video.

Gestisci i Controlli di Riproduzione

Controlla tutto ciò che riguarda la riproduzione: regola la velocità di riproduzione, correggi ritardi di audio e sottotitoli, usa la modalità picture-in-picture. Puoi persino aggiungere segnalibri alle tue parti preferite di un video e tornarci più tardi.

Domande Frequenti

Puoi aprire i file SRT utilizzando lettori multimediali come Elmedia, VLC, KMPlayer, ecc. Puoi mettere in coda il SRT scaricato per la riproduzione tramite il menu Sottotitoli > Aggiungi file sottotitoli.

SRT (che sta per SubRip Subtitle) si riferisce al formato di file per sottotitoli. I file SRT contengono i testi dei sottotitoli e il momento in cui il testo dovrebbe apparire nel video. Non include alcun contenuto video o audio.

Utilizzeremo Elmedia Player come esempio:

  1. Scarica e avvia Elmedia Player.
  2. Assicurati che i file .srt e .mp4 siano nella stessa cartella.
  3. Fai clic con il tasto destro del mouse sul file video e seleziona “Apri con” > Elmedia. Il video dovrebbe iniziare a riprodursi insieme ai sottotitoli.